San Juan, 8 sep (EFE).- El cantautor Tommy Torres y el reguetonero Daddy Yankee encabezan, con tres nominaciones cada uno, a los artistas puertorriqueños en los Premios Grammy Latino.
Torres fue nominado a las categorías de Mejor álbum del año por producir "Paraíso Express", del español Alejandro Sanz y por Canción del año y Grabación del año por "Desde cuando", también de Sanz.
"Por más que uno no diga que no está en la música por los premios ni nominaciones es siempre rico. Tengo una sonrisa de lado a lado", señaló hoy Torres a Efe.
El músico boricua reconoció el trabajo del resto de los productores del disco "Paraíso Express", entre ellos, los estadounidenses Dan Warner y Lee Levin.
"Siento mucha alegría porque el disco nos costó mucho por el tiempo que estuvimos trabajándolo y las personas que trabajaron en él. Me alegra mucho haber sido parte de este proyecto", agregó.
En Grabación del año, Torres y Sanz batallarán contra "Tua", de María Bethania; "Se me hizo fácil", de la española Concha Buika; "Mientes", de Camila, y "Una canción me trajo hasta aquí", del uruguayo Jorge Drexler.
Asimismo, en la categoría al Mejor Álbum del año, se encuentra la española Bebe con su trabajo "Y", producido por Carlos Jean; Miguel Bosé por "Cardio", producido por él mismo y Nicolas Sorín; Camila por "Dejarte de amar", producido por Mario Domm y Pablo Hurtado, y Juan Luis Guerra por "A son de guerra", producido por él mismo.
Los candidatos en la categoría de Mejor Canción del año son "Cuando me enamoro", escrita por Descemer Bueno y Enrique Iglesias; "Las calles", de Rubén Blades; "Mientes", de Domm y Mónica Vélez, y "Una canción me trajo hasta aquí", de Drexler.
Torres indicó que aunque el inglés no es su idioma principal, para producir junto a Warner y Levin "no hizo falta entenderse porque la música no es tan complicada como uno cree".
El artista dijo que actualmente trabaja en su nuevo disco y que debido a eso ha habido ocasiones en que colegas lo llaman para colaborar con él, pero con humildad les contesta que no puede para dedicarse a su nueva producción.
Daddy Yankee, por su parte, competirá en las categorías por Mejor álbum de música urbana por "Mundial" y dos nominaciones por Mejor canción urbana por "Descontrol" y "Grito Mundial".
El rapero dijo desde Argentina, a través de un comunicado de prensa enviado por sus representantes, que esta semana "ha estado llena de grandes noticias", pues el país sudamericano lo ha tratado bien y que le han "abierto los brazos".
"Agradezco a todos mis grandiosos seguidores y a los miembros de la Academia", enfatizó Raymond Ayala, nombre verdadero del reguetonero.
En la categoría de Mejor canción urbana, Daddy Yankee luchará contra su compatriota Don Omar en el tema "Hasta abajo", la española La Mala Rodríguez con "No pidas perdón" y el grupo mexicano El Cartel Santa con "El hornazo".
En Mejor álbum de música urbana, Daddy Yankee competirá con "Mundial" ante "Sincopa", de Cartel de Santa; "Mi niña bonita", de Chino y Nacho; "Dirty bailarina", de La Mala Rodríguez y "Babilla", de Vico C.
Otros artistas puertorriqueños que también recibieron nominaciones fueron Willie Colón, Vico C, Don Omar, Gilberto Santa Rosa, Tito El bambino, Kany García, Huey Dunbar y Miguel Zenón.
Dos nominaciones se llevaron, entre otros, Bebe, Rubén Blades, Concha Buika, Andrés Calamaro, Dori, Caymmi, Gustavo Cerati, Alex Cuba, El Cuarteto de Nos, Estrella, María Gadú, Gilberto Gil y JotDog.
Otros artistas populares que obtuvieron al menos una candidatura son Marc Anthony, Miguel Bosé, Don Omar, Alejandro Fernández, Nelly Furtado, Enrique Iglesias, Juan Gabriel, Thalía, Diego Torres y Julieta Venegas.
